"EURACTIV": Слишком много лазеек осталось в Беларуском санкционном режиме, считает Тихановская

 

Материал "EURACTIV". Перевод технический.

(https://www.euractiv.com/section/europe-s-east/interview/too-many-loopholes-left-in-belarus-sanctions-regime-says-tsikhanouskaya/).

 

Западные санкции в отношении режима Лукашенко должны быть лучше скоординированы, чтобы заполнить существующие в настоящее время лазейки, заявила лидер белорусской оппозиции Светлана Тихановская в интервью EURACTIV в преддверии важного саммита Восточного партнерства на этой неделе.

 

“Осталось слишком много лазеек, и Лукашенко и его головорезы используют эти лазейки, злоупотребляя международными законами, и они знают, как обойти санкции”, - сказала Тихановская в интервью в Брюсселе.

Одной из таких лазеек является торговля калием, одним из ключевых экспортных товаров Беларуси и, следовательно, одним из важнейших источников дохода для режима Лукашенко, подчеркнула она.

В июне ЕС ввел санкции в отношении калия из страны с содержанием калия менее 40%, или более 62% в сухом продукте, при этом все вышеперечисленное остается за пределами списка санкционных товаров ЕС.

“ЕС ввел санкции в отношении” Беларуськалия", американские санкции были введены в отношении Белорусской калийной компании – так что это тоже разные структуры", - сказала она.

“По сути, санкции почти не работают, и торговля калием фактически выросла в цене с прошлого года из-за роста цен на калий, что заставляет режим получать дополнительные 5 миллионов евро за торговлю им”, - добавила она.

Отсутствие координации

Наиболее очевидной проблемой давления на режим являются не очень хорошо скоординированные санкции, сказала Тихановская, добавив, что некому расследовать, выполняются ли введенные санкции или нет.

“Санкции должны быть более скоординированными, более сплоченными, потому что полумеры только вредят нашей ситуации, и это только продлевает пребывание Лукашенко у власти”,-сказала Тихановская, добавив, что на ее встрече с министрами иностранных дел ЕС в воскресенье (12 декабря) обсуждался вопрос о том, как ужесточить санкции.

 

“Мы боимся, что это только обсуждается в данный момент, но когда это будет введено – через три, четыре или пять месяцев? Никто не знает", - сказала Тихановская.

По словам дипломатов ЕС, шестой пакет санкций уже обсуждается, но масштабы и сроки остаются неясными.

“Я всегда подчеркиваю, что это насущный вопрос, потому что наше время, время для наших заключенных, течет иначе, чем ваше время”, - подчеркнула она.

Нарушения прав человека, транслируемые по телевидению

“То, что режим делает сейчас, что так некрасиво, так это то, что они задерживают людей и заставляют их делать признания на камеру – это должно найти отклик в европейском обществе”, - сказала Тихановская, добавив, что эта практика все чаще нацелена на людей с разной сексуальной ориентацией.

Ранее в этом году YouTube обвинили в размещении рекламы с видео-признаниями, опубликованными белорусскими властями, таких заключенных, как задержанный журналист и активист Роман Протасевич и его подруга София Сапега. В жалобах говорилось, что реклама на YouTube пропагандирует пропаганду белорусского правительства.

По словам Тихановской, реклама поднимает вопросы о способности платформы социальных сетей эффективно модерировать, как их платформа может использоваться для усиления сомнительного контента.

“YouTube должен обратить внимание на то, что эти видео распространены, они не были заблокированы”, - сказала она, добавив, что “возникнет необходимость " начать конкурировать с такими видео”.

“Мы свяжемся с руководством YouTube, чтобы поднять этот вопрос”, - добавила она.

На вопрос, обеспокоена ли она тем, что нынешний миграционный кризис на польско-беларуской границе отвлечет внимание от опасного положения политических заключенных в стране, Тихановская ответила, что “мы не имеем права забывать о них".

“Наша миссия – напомнить людям, что наша главная задача-помочь людям в беларуских тюрьмах-они такие же заложники, как и мигранты на этой границе”, - сказала она.

“Лукашенко мог бы угрожать ЕС другими угрозами, как он недавно сделал с размещением российского ядерного оружия или незаконным оборотом наркотиков. Но без демонтажа его режима мы не сможем остановить все эти угрозы”, - добавила она.

Поддержка ЕС Беларуси

В преддверии саммита Восточного партнерства в среду (15 декабря) ЕС объявил, что увеличит на 30 миллионов евро свою поддержку белорусскому гражданскому обществу.

Минск, скорее всего, будет представлен с белорусским флагом и пустым стулом.

Хотя лучшим решением было бы присутствие там представителей белорусской оппозиции, Тихановская признала, что это было невозможно в свете международных правил.

“Но нам крайне необходимо наше участие в Восточном партнерстве, и мы просим тех, кто несет за это ответственность, приглашать представителей Беларуси и ее народа на любые обсуждения”, - сказала она.

“Нам понадобятся эти программы в будущем для проведения реформ после переходного периода”, - добавила она.

Лидер Белвруской оппозиции также раскритиковала длительные процессы между различными раундами прошлых санкций ЕС, которые, по ее словам, позволили обойти уже действующие санкции.

“Существует слишком большой разрыв между одним раундом санкций и другими, и режим Лукашенко может использовать этот период для открытия новых организаций, которые не находятся под санкциями”, - сказала Тихановская.

На вопрос о том, как ЕС может усилить давление на Лукашенко, Тихановская сказала, что, по ее мнению, среди европейских стран есть политическая воля, но также не хватает инструментов и инструментов для влияния на режим.

В прошлом месяце она раскритиковала бывшего канцлера Германии Ангелу Меркель, которая провела несколько телефонных разговоров с Лукашенко.

“Мы работаем с новым правительством Германии с тех пор, как оно еще не было новым правительством, уже более года, и мы знаем, что новое правительство является нашим союзником”, - сказала она, добавив, что новое руководство Германии произвело на нее впечатление "глубоко вовлеченного" в этот вопрос.

Помимо поддержки ЕС, Тихановская также заявила, что Беларуская оппозиция надеялась на более активное участие других организаций.

“Мы возлагали так много надежд на Швецию во время ее председательства в ОБСЕ, были попытки организовать некоторые мероприятия, посвященные Беларуси, но на самом деле почти ничего не произошло”, - сказала она, добавив, что ожидается, что следующий председатель, Польша, приложит гораздо больше усилий, поскольку на них напрямую влияет режим Лукашенко.

 Euractiv: общеевропейская медиа-сеть, специализирующаяся на политике ЕС, основанная в 1999 году французские СМИ, издательство Леклерк Кристоф. Штаб-квартира и центральная редакция находится в Брюсселе.